В строке пути к файлу необходимо экранировать все \, то есть написать c:\\portable\\Phyton\\test.zip. Съел потому что символ \t был принят буквально и вставил символ горизонтальной табуляции, несколько пробелов на картинке.
а папка точно названа Phyton? не Python?
и слеши двойные
Меня тоже смутило название папки, хотя мало ли, может правда Phyton :) Слеши надо 100% экранировать, в уроке помню были исключения без экранирования. А тут еще так удачно получилось, название файла начинается на t, а перед ним \ и получилось \t, python съел букву t:)