Курсы по программированию

ну почему фотка небекрень. неохота скачивать и переворачивать

Артем, прекрасно балакаешь быстро как на родном языке! :)

Артем, ты молодец, что взялся за английский так активно :)
Говоришь, правда, хорошо :)
Потом можно будет и немецкий с французским таким же образом вытянуть в актив.
Вот только по поводу гугл-переводчика у меняя комментарий: я переводила через гугл доклад на английский. Потом немного подкорректировала сама (насколько хватило моих знаний) и дала подруге-переводчику. Она не ожидала, что до этого я учила английский чуть больше месяца :) Так что :) Не идеально он переводит, но вполне сносно.
Ты мог бы перевести и сам отредактировать. Я уверена, что у тебя бы хватило для этого знаний. Говоришь, правда, хорошо :)

Светлана, скажу так: тем не нова для меня, но повторить лишним не будет, к тому же я старался больше в деловом стиле написать. А гугл-переводчик я иногда использую, но чаще всё-таки со словарём работаю: приучили :)